|
精华帖 (0) :: 良好帖 (0) :: 新手帖 (0) :: 隐藏帖 (0)
|
|
|---|---|
| 作者 | 正文 |
|
最后更新时间：2005-04-19
Hibernate 3是ORM的新里程碑。我们的reference翻译工作正式开始！征召所有有志于开放源代码与Hibernate推广者参与翻译。
翻译是一项富有挑战性的工程，也是对您毅力与耐心的挑战。请拿出您的热情来！ 详情： http://www.redsaga.com/mambo/content/view/27/2/ 钓鱼开始了....愿者请上钩 
声明：JavaEye文章版权属于作者，受法律保护。没有作者书面许可不得转载。
|
| 返回顶楼 | |
|
最后更新时间：2005-04-20
曹晓钢 写道 Hibernate 3是ORM的新里程碑。我们的reference翻译工作正式开始！征召所有有志于开放源代码与Hibernate推广者参与翻译。
翻译是一项富有挑战性的工程，也是对您毅力与耐心的挑战。请拿出您的热情来！ 详情： http://www.redsaga.com/mambo/content/view/27/2/ 钓鱼开始了....愿者请上钩 :D 俺本想报一个的，看了看要求，俺末有Hibernate的实战经验，还是不误人子弟了。 |
| 返回顶楼 | |
|
最后更新时间：2005-04-20
老大, 能不能在mambo里配置一下, 让它在HTTP HEADER里返回页面的characterEncoding, 不然我的浏览器一看你那页面就显示乱码, 需要手工调到GB2312, 因为我这里默认是UTF-8的.
一个问题, 去哪里下载那些需要翻译的.xml? |
| 返回顶楼 | |
|
最后更新时间：2005-04-20
goncha 写道 老大, 能不能在mambo里配置一下, 让它在HTTP HEADER里返回页面的characterEncoding, 不然我的浏览器一看你那页面就显示乱码, 需要手工调到GB2312, 因为我这里默认是UTF-8的.
一个问题, 去哪里下载那些需要翻译的.xml? souceforge hibernate cvs server |
| 返回顶楼 | |
|
最后更新时间：2005-04-20
Thanks
|
| 返回顶楼 | |
|
最后更新时间：2005-04-20
跟2.1.x是同一帮人吧
曹晓钢 写道 Hibernate 3是ORM的新里程碑。我们的reference翻译工作正式开始！征召所有有志于开放源代码与Hibernate推广者参与翻译。
翻译是一项富有挑战性的工程，也是对您毅力与耐心的挑战。请拿出您的热情来！ 详情： http://www.redsaga.com/mambo/content/view/27/2/ 钓鱼开始了....愿者请上钩 :D |
| 返回顶楼 | |
|
最后更新时间：2005-04-20
试着翻了一小段，发现，有些内容跟2.1的一样，这种怎么处理？用以前的翻译？还是自己重新翻译？
|
| 返回顶楼 | |
|
最后更新时间：2005-04-21
据说只翻译变化了的：）
|
| 返回顶楼 | |
|
最后更新时间：2005-04-21
厌倦发呆 写道 据说只翻译变化了的：）
chapter 4之后的基本都变了。。。so 还是全翻工作呵呵 |
| 返回顶楼 | |
|
最后更新时间：2005-04-21
还需要人吗？我可以加入翻译
现在公司正在用hibernate3做开发，我是负责人 我英语很好，中文表达更好：） 不过看了一眼网站，现在已经不需要人了？ |
| 返回顶楼 | |
