《图书出版编辑加工并不是一种简单容易的事情，向晓菲、holly编辑表示敬意》的相关内容

为什么翻译类计算机图书的质量这样差   一、翻译类技术图书的现状 就IT领域而言，我们自己拥有独立知识产权的东西太少，而且技术发展也相对滞后（这是有因果关系的），这是不可否认的事实。但是自从互联网在中国出现以来，这种差距就开始在缩小。随着互联网在国内的普及，这种差距越来越小，而且我们跟进的步伐也越来越快。IT类图书的“发展规律”也是如此。 作为一种传统 ...

我的同事杨编辑在CSDN上发表过一篇文章《为什么翻译类计算机图书的质量这样×》。写的很有水平，我不想就这一问题再添笔墨，在这里简要整理一下杨编辑的解释。 图书制作过程中所涉及的环节很多，每一个环节的工作不到位都可能导致图书的内容质量出问题。 确定译者环节——一位好的译者能保证书的翻译质量。 为什么出版社会把书交给那些“不够好”的译者呢？ 好译者必须满足如下条件： 第一，态度要好，能对这份工作负 ...

人民邮电出版社诚邀作译者伙伴 JavaEye的朋友们： 人民邮电出版社真诚地邀请你们加入到计算机专业书籍的创作中来。 曾听到圈子很多朋友评价市场上计算机书籍良莠不齐、鱼目混珠。 的确，计算机图书市场迫切需求有技术、有热情的专业作者加入。 而作为某个方向的专家，也应该作出自己的努力，将自己的知识积累、工作经验分享给嗷嗷待哺的学员。 2008，全国人民众志成城、抗震救灾，总有一些人、一些事让我们 ...

　　10年前，当我在记事本中一点一滴地书写着HTML、JavaScript、CSS并保存，然后在浏览器里预览自己的杰作时，感觉这是那么神奇、有趣！ 　　10年后的今天，当Web 2.0的概念已经遍地开花结果时，从1996年提出的CSS 1，到即将出现的CSS 3，我们难免不联想到Web 3.0的蠢蠢欲动了。 　　没有CSS的手册，人们常常不知道从哪里入手学习CSS。好的CSS点子甚至可以胜过经验 ...