《单身MM创建的广州易唯翻译有限公司(www.gzjoyway.com)，嘿嘿。。。》的相关内容

O'Reilly 的《Java 网络编程》是本好书，可惜被翻烂了。听说是几个研究生翻译的。 翻译者：刘东华、王巍、唐刚 我们建立一个列表，以后见到这些人翻的书，再也不要上当了。 《Java 编程思想》第一版 京京工作室 连真名也不敢署，现在不知道又改头换面到哪里去骗钱了。

在CSS这个地盘上，术语的翻译有挺多说法的，目前我在翻译《CSS - The Missing Manual》时采用如下译法，大家提提建议： 更新：（根据讨论，在==>后面，为调整后的译法） 另外：当出现在表示为属性关键字或者是比较混淆的地方时采用英文，有时采用英文（中文）的注释方式来表示） Cascading Style Sheet 层叠式样式表 ==> 层叠样式表 Internal Styl ...

RedSaga满江红圈子的介绍 RedSaga满江红圈子是RedSaga满江红开放技术研究组织（http://wiki.redsaga.com ，以下简称RedSaga）在javaeye的一个窗口，期望更多的人通过这个窗口来了解熟悉满江红，积极参与满江红的活动并从满江红下载到对自己有用的开源文档。 RedSaga这个组织虽然已经成立好几年了，但是很多朋友仍然对它不太清楚，RedSaga是以发布 ...

OSGi中国站(osgi.org.cn) 是一个针对OSGi技术的专业社区网站，面向中文用户普及OSGi技术的相关知识，目标是为中国用户提供基于OSGi的相关技术服务和解决方案。 目前，网站正在筹备中，初期目标主要是把OSGi官方网站的资料和博客内容翻译成中文以帮助社区会员理解和使用OSGi技术。 因此，我们需要招募一批英文翻译人员加入社区。如果大家谁对OSGi技术感兴趣并有时间翻译，可以与B ...

JavaEye2.0在9月上线之后将引入少量的商业功能，例如网站在线的广告，招聘广告。众所周知，目前JavaEye使用的Confluence和JIRA是从Atlassian申请到的OpenSource/Non-Profit License，不允许被使用在盈利性质的网站上面。因此在和曹晓钢商量以后，我们同意将Javaeye Wiki和jira转到Redsaga网站域名下面。 redsaga网站是曹 ...

译言 － 发现，翻译，阅读中文之外的互联网精华 业内好文的翻译，很多正在进行中，你也可以发起一个，wiki形式。 句库——专业的例句搜索引擎 (中英对照) 我用它来搜一些有用的例句。learn by example.比如： http://www.jukuu.com/sent.aspx?q=加薪 ：）

Google背后的分布式计算架构策略 Google是与众不同的。它的独特不仅仅表现于革新的思维和充满创意的应用 (比如那个大堂里的地球模型)，更在于其有别常规的IT策略…… 　　加利福尼亚州山景城(Mountain View)Google公司(Google，下称Google)总部有一个43号大楼，该建筑的中央大屏幕上显示着一个与Google地球(Google Earth)相仿的世界地图，一个转动 ...

　　10年前，当我在记事本中一点一滴地书写着HTML、JavaScript、CSS并保存，然后在浏览器里预览自己的杰作时，感觉这是那么神奇、有趣！ 　　10年后的今天，当Web 2.0的概念已经遍地开花结果时，从1996年提出的CSS 1，到即将出现的CSS 3，我们难免不联想到Web 3.0的蠢蠢欲动了。 　　没有CSS的手册，人们常常不知道从哪里入手学习CSS。好的CSS点子甚至可以胜过经验 ...

5月8日上线的谷歌新产品,叫“金山词霸”还是“谷歌词霸”?正确答案是“谷歌金山词霸”,这款新产品是在原金山词霸的基础上进行了一些互联网方面的改进,由谷歌提供了网页翻译等功能,成为一款“新时期新阶段,适合众多中国网民使用习惯”(o(∩_∩)o)的词典产品. 5月8日下午两点三十分，谷歌与金 ...

【听译大师说话】是我最近打算搞的一个系列。我以前觉得看这些大师访谈并没有什么意思，他们的想法大多在书本和网站都有所介绍，他们本人也接受了很多访谈，估计说的也都是些套话，所以没必要看。最近听了两个访谈，一个是采访 python 创始人 Guido van Rossum 的，另外一个是采访 php 创始人 Rasmus Lerdorf， 让我感触很深，很多以前的一些困惑得以解释。我想这些访谈节目应该让 ...