《Rails实现多国语言版-gettext》的相关内容

0. 写本文时使用的环境： OS: MacOS X 10.4.7 Ruby 1.8.5 Rails 1.1.6 gettext 1.8.0 1. 安装ruby gettext 使用gem安装： gem install gettext gem会列出可以安装的gettext的版本。注意，如果是在Windows下安装的话，一定要选择后面带“(mswin32)”的选项，否则会有编译错误。 2. ...

我想在我的rails应用程序里面加入英语和繁体中文的版本(已经是简体中文)。请问现在rails里面有什么好的方法么？我google了一rails和i18n，也看了rails论坛/邮件列表方面的文章。但是感觉好像rails么没有java那样一套resource bundle得东西。不知道大家怎么处理的。

使用Instant Rails 1.7, gettext 1.10。 各步骤均按照"Ruby-GetText-Package HOWTO for Ruby on Rails"进行了设置。 Application.rb中配置如下： require 'user_system' # Filters added to this controller apply to all controlle ...

前几天,在windows系统上用gettext gem做国际化时必现了一个比较严重的问题:第一次执行rake updatepo时没有问题,但当第二次执行时就会报一个c:/ruby/bin/rake.bat: No such file or directory - msgmerge po/app.pot tmp.pot 错误,即不能做做增量开发.花了我2个小时才解决这个问题. 解决步骤如下:安装g ...

Beast不久前终于提供了对GetText的支持，这样做本地化就容易多了。 刚做了一下汉化，时间仓促，不完善的地方请指正哦　 po档 在此下载 安装方法： 1.下载上面提供的 zh.zip 2.将下面的代码保存在beast的lib/tasks/gettext.rake文件中 ruby 代码   desc  &qu ...

0. 写本文时使用的环境： OS: MacOS X 10.4.7 Ruby 1.8.5 Rails 1.1.6 gettext 1.8.0 1. 安装ruby gettext 使用gem安装： gem install gettext gem会列出可以安装的gettext的版本。注意，如果是在Windows下安装的话，一定要选择后面带“(mswin32)”的选项，否则会有编译错误。 2. ...

1. gem install gettext      然后打开irb:  require "rubygems"   --->true  require "gettext"         ...

1. 安装ruby GetText gem install gettext 2. 修改config/environment.rb文件，加入代码： require ’gettext/rails’  3.在ApplicationController的类声明后加入对init_gettext的调用。参数是一个字符串，一般取项目 ...

http://rc.org.cn/viewthread-282 skyover 发表于: 2007-7-07 23:11 来源: Ruby Community 问题描述 我们在开发rails或者ruby程序过程中经常会面临这样的问题，就是如何让我们开发出来的程序支持多国语言，而不只是英语或者中文，以及如何让rails的英文提示都变成中文的，甚至其他语言的文字。比如，当我们使用rails的 ...

原文出自: http://my.donews.com/woodstudio/ Ruby on Rails是一个很不错的web开发框架，不过由于目前其本身对国际化的支持较差，所以需要一些辅助的东西来解决国际化问题。 我最先使用的是一个叫localization的插件，这个插件的使用说明在Ruby on Rails官方的wiki上面有，这个插件使用比较简单，不过功能比较弱。 目前使用的是R ...

原文: http://weblog.rubyonrails.org/2007/9/30/rails-2-0-0-preview-release Action Pack: Resources 1，RESTful风格改进: /people/1;edit将变成/people/1/edit 2，添加routing名字空间 map.namespace(:admin) do |admin| ad ...

万众瞩目的Ruby on Rails 2.0已经发布了，Rails框架在2004年诞生以来，一直保持着相当快的版本升级速度：2005年发布了Rails1.0版本，2006年初发布Rails1.1版本，2007年初发布Rails1.2版本，而还没有等到2008年，在2007年圣诞前夕的12月6日，Rails2.0已经发布。 Rails框架每个大的版本升级都给我们带来了相当多的新功能，新惊喜。Rai ...

Rails开发的SVN服务器上面DHH已经打上了2.0.2的tag了，预计一天之内就要发布Rails2.0.2了。2.0.2有如下功能的更新： 一、配置Asset 配置asset你可以传递一个proc代码块，详细指定如何进行资源的分发，而不是2.0.1当中那样简单的数字循环，例如： ActionController::Base.asset_host = Proc.new { |source| ...